Partidas de Nacimiento para Uso en el Extranjero – Legalizacion

Aquellos partidas de nacimiento emitidas por municipalidad de provincia o distritales que no estén incorporadas en RENIEC, y desean hacer uso de ese documento en el exterior, deberán ser legalizadas por RENIEC, antes de llevarlas a legalizar por el MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES (Apostilla o legalización).

 

En resumidas cuentas, TODA partida de nacimiento que no sea expedida o emitida por RENIEC  debera ser llevada a RENIEC para su certificación, solo asi podrá ser aceptada por el Ministerio de RREE.

 

*Lo mismo aplica para las partidas de matrimonio y /o Defuncion.
OJO: LOCALES CERTIFICACIÓN RENIEC (Registro Nacional de Identificación y Estado Civil)

Sede Lima:

En Lima, el trámite se puede realizar en las oficinas del RENIEC de Lima Cercado, Jesús María e Independencia.

Lima Cercado: Jr. Cuzco cuadra.6, Plaza Castañeta. ( Costado de Mercado Central).

Jesús María: Jr. Talara 130, Altura cuadra.8 y 9 de Av. Brasil.

Independencia: Los Andes 486, a una cuadra de Av. Carlos Izaguirre.

Requisitos para el trámite de Certificación de Partidas, son los siguientes:

Original y una copia simple del acta de nacimiento, matrimonio y/o defunción (que se desea autenticar). La copia debe ser por ambos lados.
Recibo de pago de S/. 27.00 nuevos soles en el Banco de la Nación o S/. 29.50 nuevos soles en Banco de Crédito( incluido los 2.50 nuevos soles por transacción). Costo es por cada documento a legalizar y el código de transacción que te solicitan en el banco, ya sea el de la Nación o Crédito es: Cod. 02143
Presentar el documento de identidad de la persona que va a realizar el trámite (DNI o carné de extranjería.)
Duración: El trámite demora entre  dos  a 7 días aproximadamente cuando hay mucha recarga administrativa, lo mejor es hacer el tramite con anticipacion.

 

Una vez Legalizada debera ser llevado el documento al Ministerio de Relaciones Exteriores, para culminar con su tramite y el documento tenga validez ante autoridades  extranjeras.
 

459 comentarios en “Partidas de Nacimiento para Uso en el Extranjero – Legalizacion”

  1. Buenos días,
    En caso de certificar mi acta de nacimiento (emitido por la Municipalidad) en la RENIEC, para otra oportunidad ¿lo podre sacar digitalmente de la RENIEC?.

    Gracias

    1. Estimada: Rosa
      El acta de Nacimiento se encontrara en el Registro Civil de la Municipalidad, siempre y cuando aun RENIEC no cuente con esos archivos.

      Saludos

  2. Buenos dias actualmente radico en españa y necesito para unos tramites mi partida apostillada, pero mi partida no esta en reniec si no en la provincia de huaral, cuales son los pasos a seguir y si otra persona puede hacerme los tramites sin enviar poder alguno.

  3. Buenos dias, saque la partida de matrimonio y acta de nacimiento de mi hija en el mac., aun asi debo ir a la reniec a legalizarla? Porque estas partidas quiero registrarlas en el consulado colombiano o como haria en ese caso.
    Gracias por su pronta respuesta

    1. Estimada: Nany Celada

      De requerir las Partidas para uso extranjero no requiere ser legalizadas. Puede apostillar los documentos de frente en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

      Saludos

  4. Hola. Necesito una partida de nacimiento para ser usada en el extranjero. Al acercarme a la Reniec, debo decir que es una partida para usarla en el extranjero y me cobraran 10.30 por la emisión de la partida más 27 por la apostilla ?

    1. Estimada: Karina

      La Partida de Nacimiento de ser emitida por RENIEC y la requiera apostillada. Debe solicitarlo en cualquier ventanilla del RENIEC de manera presencial. Luego lo apostilla en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

      Saludos
      .

  5. Hola buenas noches tengo una consulta si tengo la partida de nacimiento que saque en la municipalidad con el sello de oficina de registros del estado civil puedo apostillarlo o tengo que ir a la reniec a que me lo legalizen

    1. Estimado: Luis

      Todo depende si el sello del registrador esta reconocido en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. En caso contrario si tendria que legalizar el documento en RENIEC.

      Saludos

  6. Buen día
    En mi municipalidad ya me dan la opción de partida de nacimiento certificada para uso en el extranjero, con un valor más alto que el normal, esto significa que ya está certificada por reniec?

    1. Estimado: Diego

      Todo depende si el sello del registrador esta reconocido en la base de datos del Ministerio de Relaciones Exteriores. En caso contrario si tendria que legalizar el documento en RENIEC.

      Saludos

  7. Buenas tardes, me encuentro en España y necesito con urgencia una partida de nacimiento legalizada, puedo gestionar el trámite online, incluida la legalización en Exteriores, me es imposible viajara a Lima y no tengo a nadie que me pueda hacer el trámite.
    Gracias

  8. Buenos dias, ya logre sacar mi partida de nacimiento en la municipalidad, ahora tengo que llevarlo a la RENIEC para certificarlo. Mi consulta es, por lo que tengo entendido quien hace la certificacion en la RENIEC tiene que hacerlo alguien que esta registrado, como saber si esa persona lo esta o no, porque para apostillar te solcitan que sea alguien oficial.

    1. Estimada: Luz

      Partidas expedidas en la Municipalidades para uso extranjero tienen que ser certificadas ante RENIEC. Lo que certifican es la firma del registrador civil del Municipio, para que puedan validar ese documento. Todo depende que el sello del registrador este actualizado y se encuentre en la base de datos del RENIEC.

      Saludos

  9. Buenas tardes,

    Acabo de leerlo, yo saque mi partida de nacimiento en la municipalidad, lo apostille, cuando solicite la apostilla, indique que lo usaría en el extranjero para poder casarme pero no me dijeron nada sobre la certificación en Reniec, prodeci a traducirlo al frances, ya lo envie para los tramites de matrimonio, tendre algun problema posterior?

  10. Buenos dias, mi consulta es la siguiente, si emito la partida de nacimiento en linea, puedo apostillarla de igual forma? ya que me comentaron que las partidas de nacimiento emitidas en linea no se pueden apostillar por RREE; y la otra pregunta es: puede un tercero solicitar y apostillar partida de nacimiento de un menor de edad?.
    muchas gracias

    1. Estimada: Maggie

      Las Partidas emitidas en RENIEC que se requieran apostillar, la debe obtener en las PVM o en cualquier agencia. Un tercero puede realizar el tramite, pero en Partidas de menores de edad generalmente lo solicitan los padres o familiares directos.

      Saludos

  11. Hola buen día, saque una partida de nacimiento en la municipalidad de mi provincia y quiero hacerle uso en el extranjero.
    Tengo que apostillarlo en el ministerio de relaciones exteriores, para eso tengo que pasar antes por la RENIEC, o no es necesario.
    Espero su pronta respuesta

  12. Sofia Cisneros

    Buenas Noches una consulta debo de sacar de manera fisica la partidad de nacimiento para ser utilizada en el extranjero en la Misma Reniec que indican arriba en Lima y luego es que se lleva a relaciones exteriores estoy confundida, gracias.

    1. Estimada: Sofia Ciseros

      Correcto. Las Partidas expedidas en RENIEC o en las PVM se pueden apostillar directamente para su uso extranjero.

      Saludos

  13. Hola

    Saque un acta de nacimiento desde la pagina de la Reniec pero por lo que he leído este debe ser certificado por la misma RENIEC?, esto tiene un costo adicional? o es mejor ir a la Reniec y que me lo entreguen ahí? lo necesito para uso en el exterior – USA.

    Por otro lado, una vez que tenga el acta de nacimiento certificado debo traducirla por un traductor publico y luego apostillarla o apostillarla en MRE y luego traducirla? Esto aplica para todos los documentos?, ya que tengo que traducir y apostillar antecedentes penales y policiales también.

    Muchas Gracias,

    1. Estimada: Geraldine

      Te aconsejamos acudir personalmente a RENIEC y adquirir la Partida ya sea en ventanilla o en las maquinas (PVM) ya que estas actas/partidas expedidas de frente se apostillan.

      Saludos

  14. cuánto demora para que la partida de nacimiento sea apostillada?
    Cuánto tiempo es válido el apostillado?
    Es decir para saber con cuánto de anticipación sacar el documento antes de mi viaje en diciembre.

    1. Buenas Tardes:

      La Partida apostillada dura el año actual. Tieme que solicitar una cita virtual en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

      Saludos

  15. una consulta o quiero legalizar una partida de jaen, para mi tia que está en españa, en el banco de la nacion, pagó con mi DNI o con el de ella

  16. Natalie Guibert

    Buenas noches,

    Mi consulta es:
    La partida de matrimonio nacional de mis padres tienen firma de ambos y de los testigos,pero no del alcalde. Al solicitar la emisión de la partida para uso del exterior, no tendrá observaciones al ser certificada por Reniec y apostillada por M Ext. ?

    Gracias.

    1. Buenos Dias

      En todo caso tendria que llevar la Partida de Matrimonio a RENIEC para que ellos puedan revisar el documento e indicarle si es que pueden certificarlo.

      Saludos

  17. Hola, hoy me entregaron mi partida de extranjería (S/ 60.00) en la municipalidad de Chimbote, (me dijeron q esa es para presentarla en el extranjero a diferencia de la partida común), mi pregunta es si ¿Esta partida la tengo que llevar directamente al Ministerio de RR.EE.? ¿O tengo que llevarla a Reniec? si este es el caso ¿Puede ser en la Reniec de Chimbote o tengo que ir a Lima obligaroriamente para que me la certifiquen, y ya después al Ministerio de RR.EE?
    ¿El pago de los 27 soles se puede hacer por una canal virtual? Espero puedan ayudarme. Es para presentarla en México.

  18. Buenas tardes, solicite la partida de mi hija en provincia y quiero certificarla en RENIEC. ¿Es necesario sacar cita?

    Gracias por su atención.

    1. Estimada: Rosa

      Puede acercarse con el original y copia de la Partida de Nacimiento a cualquier agencia del RENIEC (Sin Cita).

      Saludos

  19. Hola, tengo una partida de nacimiento apostillada en el 2016, sigue teniendo validez para uso en el extranjero o tengo que apostillar una nueva partida de nacimiento?.

    1. Buenos Dias

      Tendría que solicitar una nueva partida y ser apostillada ya que el documento es del año 2016 y las apostillar duran todo el año vigente.

  20. Buenas noches mi partida para el extranjero es emitida por el registro civil de un distrito del departamento de Ancash en ello figuran dos sellos y uno de ellos dice solo para el extranjero, entonces es necesario que primero lo lleve al RENIEC para luego hacerlo apostillar? y puede ser en cualquier oficina del RENIEC u precisamente en Lima? Le agradezco su orientación.

    1. Buenos Dias

      Al tratarse de Partidas de Provincias, debe llevarlos a cualquier agencia del RENIEC para que ellos certifiquen el documento y luego poder Apostillarlo.

      Saludos

  21. Buenas tardes, quiero certificar la partida de nacimiento para luego apostillarlo, sin embargo la partida de nacimiento viene del departamento de Junín y me lo han mandado escaneada, estaría bien?
    o debe mandarmelo por courier la partida?

  22. Buenas tardes mi consulta es , hoy fui a sacar mi partida de nacimiento en RENIEX y pedí que me la legalicen , pero me dijeron que esa partida ya estaba solo para llevar a apostillara , ¿es así o tengo que aun así legalizarla?

  23. Buenas noches yo saqué una partida de nacimiento en provincia y pedí para el extranjero será que será válida ya que en la parte de atrás dice está está partida no necesita ser legalizada

  24. Mi duda es, luego de sacar de la municipalidad distrital mi partida de nacimiento para el extranjero, cuánto es la duración de esta? Es decir, cuánto tiempo de vigencia para poder utilizarla tiene? Agradezco de antemano su pronta respuesta

      1. Hola buenos días, mi pregunta es la siguiente, si saco la partida de nacimiento por el MAC con eso ya puedo llevarlo apostillar?

      2. Buenos Dias

        Las Partidas obtenidas en las Plataformas virtuales (PVM) O en las Agencias del RENIEC, MAC, sirven para ser apostilladas.

        Saludos

    1. Buenos Dias

      La Partida de Nacimiento online debe llevarlo a RENIEC para que puedan validar la firma del registrador y asi poder apostillar el documento.

      Saludos

  25. mi consulta es.
    MI MADRE ME SOLICITA LAS PARTIDA DE NACIMIENTOS DE MIS HERMANOS Y MIO, QUIERO SABER SI PUEDO SACRALO POR MEDIO DEL MAC YA QUE ANTERIORMENTE CUANDO HE NECESITADO LO HE SACADO POR ESE MEDIO, Y MI CONSULTA ES SI YA SON COPIAS CERTIFICADAS PARA PODER LLEVARLO AL MINISTERIO RREE Y ENVIARLO A ARGENTINA.

  26. Buenos días.
    Primero felicitarte por la información proporcionada.
    Mi consulta es la sgte para uso en el extranjero y claro apostillado el certificado de antecedentes penales tb hay que realizarlo por MAC no sirve silo sacó online en casa. Y una tercera persona puede solicitarlo en MAC y llevarlo a apostillar sin ningún poder a RREE.
    Gracias

    1. Buenos Dias

      Los antecedentes penales puede obtenerlo online y sirven para ser apostillados ya que cuenta con el código QR, sobre apostillar el documento tiene que solicitar una cita virtual y la persona que obtenga la cita es la única que puede ingresar el documento no requiere ningún poder.

      Saludos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio